🌟 공개 방송 (公開放送)

1. 방송 프로그램을 제작하는 장소에 방청객을 모아 놓고 실제 방송 상황을 보여 주며 진행하는 방송.

1. รายการที่เปิดให้ชมการบันทึกเทป: การออกอากาศแพร่ภาพและกระจายเสียงโดยมีผู้ชมจากทางบ้านเข้าร่วมชมขณะบันทึกเทปจริง

🗣️ ตัวอย่าง:

라디오 공개 방송.
Radio open broadcast.
특별 공개 방송.
Special public broadcast.
특집 공개 방송.
Special open broadcast.
공개 방송이 열리다.
Open broadcasting takes place.
공개 방송을 진행하다.
Conduct a public broadcast.
공개 방송을 하다.
Make a public broadcast.
공개 방송은 밖에서 방청객이 보고 있기 때문에 더 부담스러웠다.
The public broadcast was more burdensome because the audience was watching from outside.
대중가요 프로그램은 팬들의 호응이 필요하기 때문에 공개 방송으로 진행된다.
The pop-song program is open to the public because it needs the fans' response.
♔ 우리 라디오 공개 방송 보러 갈래?
Do you want to go watch the radio show?
♕ 그래. 라디오 디제이를 직접 볼 수 있어서 좋을 것 같아.
Yes. i think it'd be nice to see the radio dj in person.

공개 방송: live broadcast,こうかいほうそう【公開放送】,émission ouverte au public,programa de audiencia abierta,إذاعة عامة,нээлттэй нэвтрүүлэг,phát sóng công khai,รายการที่เปิดให้ชมการบันทึกเทป,siaran terbuka,Открытая теле-, радиопередача,现场广播,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 공개 방송 (公開放送) @ คำอธิบายความหมาย

방청하다 (傍聽하다) : 직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 공개 방송, 재판 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣다.
방청 (傍聽) : 직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 들음.
방청석 (傍聽席) : 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람들이 앉는 자리.
방청객 (傍聽客) : 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람.

🗣️ 공개 방송 (公開放送) @ ตัวอย่าง

공개 방송의 방청객으로 온 사람들이 길게 줄을 서서 방청권을 받고 있다. [방청권 (傍聽券)]

🌷 ㄱㄱㅂㅅ: Initial sound 공개 방송

ㄱㄱㅂㅅ ( 관광버스 ) : 관광객을 태우고 운행하는 버스. คำนาม
🌏 รถโดยสารนำเที่ยว: รถโดยสารที่ให้บริการแก่นักท่องเที่ยว
ㄱㄱㅂㅅ ( 공개 방송 ) : 방송 프로그램을 제작하는 장소에 방청객을 모아 놓고 실제 방송 상황을 보여 주며 진행하는 방송. None
🌏 รายการที่เปิดให้ชมการบันทึกเทป: การออกอากาศแพร่ภาพและกระจายเสียงโดยมีผู้ชมจากทางบ้านเข้าร่วมชมขณะบันทึกเทปจริง

💕Start 공개방송 🌾End

Start 공

공 End

Start 개

개 End

Start 방

방 End

Start 송

송 End

📚 ประเภท

• การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การนัดหมาย (4) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สถาปัตยกรรม (43) • การสั่งอาหาร (132) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเมือง (149) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสังคม (67) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • การท่องเที่ยว (98) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศาสนา (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)